不见南师久[2]，漫说北群空。当场只手[4]，毕竟还我万夫雄[5]。自笑堂堂汉使，得似洋洋河水，依旧只流东[6]?且复穹庐拜[7]，会向藁街逢[8]。尧之都，舜之壤，禹之封[9]，于中应有，一个半个耻臣戎[10]!万里腥膻如许[11]，千古英灵安在，磅礴几时通[12]?胡运何须问，赫日自当中[13]。   

    【作者介绍】  陈亮(113—1194年)，南宋思想家、文学家。字同甫，学者称他龙川先生，婺州永康(今属浙江)人。一生未做官，宋光宗时登进士第一，授官后未到任便死去。他力主抗金收复中原失地，反对苟安一隅，多次被捕入狱。他的政论文气势纵横，笔锋犀利。词作感情激越，风格豪放。著作有《龙川文集》、 《龙川词》。

    【注释】[1]送章德茂大卿使虏：宋孝宗时，章德茂(即章森)曾两次出使金国祝贺节目。章曾任试户部尚书，故称为大卿。使：出使。虏：对金国轻蔑的称呼。  [2]不见南师久：长久见不到南宋军队北伐了。  [3]漫说北群空：不要以为南宋没有人才。漫说：休说。“北群空“的典故见于唐代韩愈的《送温处士赴河阳军序》：  “伯乐一过冀北之野，而马群遂空。夫冀北马多天下，伯乐虽善知马，安能空其群耶?解之日：吾所谓空，非无马也，无良马也。“  [4]当场只手：独立处理当场大事的能手。  [5]毕竟还我万夫雄：毕竟我们还有杰出人物。  [6]“自笑堂堂汉使“三句：自己觉得可笑的是，堂堂宋朝的使节，哪能象黄河水只能向东流一样，年复一年地向金人朝拜呢?  另一种解释是：以黄河之水不变东流的方向比喻章德茂的忠贞自守。洋洋：水盛大的样子。(7)且复穹庐拜：姑且再向金人朝拜一次。穹庐：毡子搭的圆形帐篷，今称蒙古包。此指金主的帐幕。  [8]会向藁街逢；这句是说，总有一天会把金人的头子掳到宋廷来。藁街：在长安城内，是边疆各族和外国使臣居住的地方。  [9]“尧之都”三句：中原地区是尧、舜、禹的故都。尧、舜、禹：相传是上古时候的圣明君主。都：都城；壤：土地；封：疆域。三句互文见义。  [10]“于中应有”二句：其中一定会有个把以向金人称臣为羞耻的志士。  (11)万里腥膻如许：被金人占领践踏的地方如此广大。腥膻：牛羊肉的气味。金人以牛羊肉为食，故用腥膻指代金人占领的地方，含被践踏、玷污之意。  [12]“千古英灵安在“二句：千古以来英雄人物的精神哪里去了?什么时候他们的浩然正气才能贯通这广大的地域?磅礴：广大。  [13]“胡运何须问”二句：金国的命运用不着问，快要完了；宋朝一定会象赤日必然升到中天一样，兴旺起来。赫：光明貌。自：自然，当然。中：中天。

    【说明】  自从宋孝宗初年北伐失败，与金朝订立了屈辱的条款以来，宋朝年年要派使臣到金朝去朝拜。因惧怕金主的或势，许多大臣不愿承担这一不光彩的使命。陈亮对其好友章德茂出使金朝，寄以殷切的期望，并借此抒发了对南宋朝庭屈辱求和的不满。通篇洋溢着强烈的民族自豪感，坚信一个有着悠久历史和出过无数英雄人物的民族，决不会长期处于任人宰割的屈辱局面下，一定会振兴发达起来。这确是一首激励人们奋发自强，对当时和后世都有鼓舞人心作用的好词。