在其新书《中国拯救世界——应对人类危机的中国文化》即将付梓之时，新法家代表人物翟玉忠先生近期在乌有大讲堂为我们奉献了一场精彩的讲座——“中国拯救世界——生态危机中的中国智慧”。翟老师旁征博引，话题涉及政治，经济，文化，历史中国学术的演变和西方的思想殖民等诸方面。总体说来，讲座主要谈及了两个问题：一、什么叫中国文化（中国智慧的核心是什么）二、在生态危机中，中国智慧所能发挥的作用。

一、什么叫中国文化

翟老师有西方对中国的的文化浸染和侵略谈起，将受儒家文化统治的古代中国到受西方思想殖民的近现代中国精辟的概括为从“睡狮到醉狮”的演变。他谈到从洋务运动到甲午战争再到后来的西学全面引入，实际上是中国学术瓦解，断裂和西方侵略文化植入的过程。从田中奏折到詹姆士备忘录，中国一直在遭受着武力和精神上的侵略。从而，翟老师从反面引入揭示了中国学术的核心：黄老思想。黄老思想是诸子百家的集大成者，秦汉盛世由此孕育。
 
二、在生态危机中，中国智慧所发挥的作用

中国智慧无论是在哲学，还是在政治经济学上都体现着统一和谐和平衡，包括社会内部的平衡和社会与自然的平衡。正是这种平衡，才使中国的文明流传发展五千年而不衰。翟老师针对那些鼓吹西方知识体系之完备、无端贬抑中国自己的知识体系之流，指出“中国学术是人类历史上最完备的学术范式，拥有统一的知识体系和注重事实的学术探究特点。”而西方文化是一种自相矛盾的，碎片式的。

时值今日，人类无尽的欲望攫取着有限的自然资源、经济危机冲击着西方的经济体系、中国学术被西方文化渗透蚕食、社会贫富差距过大分配不公的背景之下，翟老师急切的指出中国文化才是拯救世界的良策。用其本身所具备的统一和谐平衡的特质，探求社会各阶层的平衡和人与自然的友善互动，“走向华夏礼仪文明的康庄大道”。

讲座之后，翟老师与在场的朋友进行了亲切而深入的交流，谈到了他将一如既往的坚持自己的思想和主张并扎实的走下去。