翟先生你好，读你的文章总让人耳目一新，想来必是由于你的视角独特所致。你对哲学的全新解释有力的批判了那些崇洋媚外的所谓哲学大家，他们利用中国人对哲学的似是而非的感觉，把西方那些和中国古典文化完全风马牛不相及的玩意儿混为一谈，致使现在的中国文化非牛非马搞成了四不象。

   其实中国文化博大精深，和西方文化完全是处于两个不同方向的，互相平衡，互相对立的。我觉得不能把两种文化放在一块儿谈论，这样的结果会使中国人始终在蒙头转向，完全不明白自己的立场，不明白自己到底属于那种文化之中，不明白祖宗给我们留下的东西对我们到底有何意义，不明白中国到底是在地球的东方还是西方。

   我认为你的说法很队，要研究中国，必须从中国古典哲学入手。无论是政治还是经济，无论是军事还是文化，其核心还是哲学，还是哲学在不同的地域所产生的不同作用。中国哲学就是中国哲学，西方哲学就是西方哲学，我希望从中国哲学中寻找到我们发展的方向，如果跟着西方哲学走，那么势必有一天，我们会走到自己的反面。

                                                                                            庄大军