当前位置:首页 文学艺术
纳兰性德:采桑子·谁翻乐府凄凉曲 
作者:[纳兰性德] 来源:[网友推荐] 2014-01-22


    谁翻①乐府凄凉曲?风也萧萧,雨也萧萧,瘦尽灯花又一宵②。

    不知何事萦怀抱,醒也无聊,醉也无聊,梦也何曾到谢桥③。

注释

①翻:演唱或演奏之意。欧阳修《蝶恋花》:“红粉佳人翻丽唱,惊起鸳鸯,两两飞相向。”

②瘦尽句:意思是说眼望着灯花一点一点地烧尽散作灯花,彻夜不眠。

③谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。


相关文章:
·纳兰性德:画堂春·一生一代一双人
·纳兰性德:采桑子·谁翻乐府凄凉曲
·【清】纳兰性德:画堂春
大六经工程 |  国学网站 |  香港中国文化研究院 |  联合早报网 |  时代Java教程 |  观察者网 | 
环球网 |  文化纵横网 |  四月网 |  南怀瑾文教基金会 |  学习时报网 |  求是网 | 
恒南书院 |  海疆在线 | 
版权所有:新法家网站  联系电话:13683537539 13801309232   联系和投稿信箱:alexzhaid@163.com     
京ICP备05073683号  京公网安备11010802013512号