当前位置:首页 谈天说地
英语流行“全球式” 实用易懂利沟通 
作者:[新法家] 来源:[侨报2010年05月30日] 2010-05-31


  “19世纪,英国英语成为国际性语言,”英国作家罗伯特•麦克拉姆说,“20世纪,美国英语成为国际流行趋势,而21世纪是‘全球语’的世纪。”

  麦克拉姆近日在新书《全球语:英语如何成为世界性语言》一书中阐释了英语作为“全球语”的实用性和必要性。

  人们用“全球语”交谈时,可以避免带有文化背景的幽默,放弃使用带有感情色彩的词语,将实用放在第一位。

  一些语言学学者说,英国英语语法复杂,表达有时过于正式、繁琐,影响沟通;美国英语相对简单实用,但混入不少俚语,同样影响理解。“全球语”则由大概1500个简单单词构成,不注重语法,易于掌握,有利顺畅沟通。

  麦克拉姆将奥巴马视作“全球语”的“代言人”。

  “奥巴马是个经典的例子。他有肯尼亚血统,在印度尼西亚和夏威夷成长,”麦克拉姆说,“他说的英语不需太多修改就能让世界各地的人理解。他竞选口号——‘是的,我们行’(Yes, We Can)在世界各地流行。”

  不过,麦克拉姆承认,英语现在已达高峰,随着美英影响力的下降,包括中文在内的其它语言可能在世界范围内流行。

  “我不愿意做预测,”麦克拉姆说,“但数据显示,一个世纪的语言进化使‘全球语’的使用更加频繁。”


相关文章:
·弗兰克:走出欧洲中心论:真实的世界史与全球史的展开
·翟玉忠:人工智能时代是大道智慧流行的时代
·田飞龙:长臂管辖与美国的全球法律殖民
·翟玉忠:全球化时代中华大道必将流行
·陆寿筠:当代全球危机呼唤东方智慧——“动态平衡多维整体”世界观探讨
发表评论
                  请输入左则的验证码,再提交.
遵守本网提供的任何行为准则或其它通告;
保密您的服务账户密码;
如果您获悉与本服务有关的泄密行为,请立即通知我们。
自行配备上网和使用电信增值业务所需的设备,自行负担个人上网或第三方(包括但不限于电信或移动通信提供商)收取的通讯费、信息费等有关费用。
保证自己在使用各服务时用户身份的真实性,正确性及完整性。如果数据发生变化,您应及时更改。在安全完成本服务的登记程序并收到一个密码及账号后,您应维持密码及账号的机密安全。您应对任何人利用您的密码及账号所进行的活动负完全的责任,本网无法对非法或未经您授权使用您账号及密码的行为作出甄别,因此本公司不承担任何责任。
 


四川大学哲学研究所 |  独家网 |  国学网站 |  香港中国文化研究院 |  联合早报网 |  草根网 | 
时代Java教程 |  观察者网 |  环球网 |  文化纵横网 |  四月网 |  南怀瑾文教基金会 | 
新诸子学刊 |  学习时报网 |  求是网 |  善因文化 |  恒南书院 |  海疆在线 | 
版权所有:新法家网站  联系电话:13683537539 13801309232   联系和投稿信箱:alexzhaid@163.com     
京ICP备05073683号  京公网安备11010802013512号